Slice of life
人生的片斷
?? 詞語組成解析
slice
[sla?s]
vt. 切成片;切下;劃分;
n. 薄片;一部分;（因失誤而打出的）曲線球;
vi. 斜擊;
of
[?v]
prep. 關于;屬于…的;由…制成;
aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣];
life
[la?f]
n. 生活，生計;生命，性命;一生，壽命;人生，塵世;
??? 情景例句
is no longer in service.
是空號。
Feed a pig and you'll have a hog.
種瓜得瓜，種豆得豆。
There is a table in the middle of the room.
房間的中央有張桌子。